南フランスにあるフレデリックフェッカイの豪華な別荘

南フランスにあるフレデリックフェッカイの豪華な別荘

Fr D Ric Fekkai S Gorgeous Vacation Home South France

ドメーヌシャンテクラーに到着するために、美の著名人フレデリックフェッカイと彼の妻、シリンフォンウルフフェンのエクスアンプロヴァンスの地所は、より平和で豊かな領域に運ばれることになっています。

手でカットされた石の柱のある入場コートにつながるドライブは、糸杉、オリーブの木、ラベンダーの茂みに囲まれています。片側には、より多くのラベンダーが植えられたオリーブの果樹園があり、その花は夏の間ずっと、甘いスモーキーな香りでプロパティを吹き込みます。ここに着くとすぐに、Fekkaiはあなたの肩が2センチ下がると言います。楽園です。

多肉植物は太陽が多すぎる可能性があります

素敵な秋の日、オリーブの収穫が始まり、世話人のドミニクと彼のチームは節くれだった木に登り、緑のオリーブを草の上に置いた網に振ります。同じ儀式が古典的なギリシャの花瓶に描かれているのを見ることができます。エクスで生まれ育ったフェッカイにとって、この古代地中海の伝統を継承し、彼自身のオリーブオイルを提供することはスリルです。

FekkaiとVonWulffenの拠点はニューヨーク市で、2人の子供であるCecilia(6歳)とPhilip(4歳)と暮らしています(Fekkaiには21歳の息子、Alexanderが最初の結婚から生まれました)が、彼らはFekkaiのネイティブプロヴァンス。夫婦が6年前にドメーヌチャンテクラーを購入したとき、その場所は基本的に松のブラシで覆われた丘でした、とFekkaiは回想します。 Von Wulffen氏は、緑豊かな自然と素晴らしいロケーションに夢中になりました。エクスの中心部から徒歩圏内に古い物件を見つけることはめったにありません。

17世紀の本館は魅力的でしたが、老朽化し​​ています。ペアは、子供たちとの休暇や世界中の友達とのパーティーの休暇として、ほぼ3年かけて更新しました。 Fekkaiが今年後半にプロヴァンスの美容とフレグランスのブランドCôtéBastideをリニューアルし、コミュニケーションコンサルタントのVon WulffenがビジネスのPRを担当しているため、このエステートはカップルにとって時折の仕事の隠れ家でもあります。

ドメーヌの改修を監督するために、彼らは2人の有名なエクスの才能を雇いました。建築家のジャンポールバーナードと装飾家のジャンルイレイノーです。レイノーの課題は、フレデリックとシリンのライフスタイル(世界中を旅するファッショナブルな現代のカップルのライフスタイル)を18世紀のエクスサマーハウスの精神と調和させることでした。大胆な手術が必要なのは仕事だったと彼は言う。手始めに、バーナードはいくつかの歓迎されない19世紀の追加物を取り除き、内壁を取り除いたり、窓やフレンチドアを挿入したりして、狭い部屋を開放しました。構造の片側に、彼はダブルハイトのサンルームを追加し、家を小さな礼拝堂にリンクしました。この礼拝堂は現在、客室として使用されています。バーナードはテラスも設計し、ランドスケープアーキテクトも マルコ・バッタギア カップルの友人である、は、素朴で素朴な美しさの典型的なプロヴァンスの庭園の考案を手伝いました。

黒と白のコーヒーテーブルブック

1/ 21 シェブロンシェブロン

写真:サイモンワトソンラベンダーは、南フランスのドメーヌチャンテクラー、フレデリックフェッカイ、シリンフォンウルフフェンの邸宅にあるオリーブ園をカーペットで覆っています。建築家との協力 ジャンポールバーナード 、デコレータJean-Louis Raynaud、ランドスケープデザイナー マルコ・バッタギア 、夫婦は家族の隠れ家として17世紀の建物を改装しました。


装飾に関しては、レイノーは場所と同じように調和した外観と、フェッカイで有名なアメリカの安らぎとフランスのシックが出会うようなカジュアルなエレガンスを目指しました。家具や装飾品の多くは、骨董品のメッカであるリルシュルラソルグの近くの町で購入されました。週末には、友達をフリーマーケットに連れて行くのが大好きだとフェッカイは言います。